aggiungere

ag·giùn·ge·re
v.tr., v.intr. FO
1a. v.tr., mettere in più, unire a qcs. che già esiste: aggiungi un po' di sale, non aggiungere altro peso al bagaglio, aggiungere un pezzo raro alla propria collezione, aggiungere una firma a un documento
Sinonimi: addizionare, annettere, apporre, inserire.
Contrari: eliminare, levare, togliere.
1b. v.tr., considerare ulteriormente: aggiungi anche che fra poco sarà buio
1c. v.tr., dire in più, soggiungere: aggiunse che sarebbe partito subito; ho detto tutto, non ho altro da aggiungere
Sinonimi: soggiungere.
2a. v.tr. LE raggiungere: gli uomini sono più lenti a pigliare quello che possono avere, che non sono a desiderare quello che possono aggiugnere (Machiavelli)
2b. v.intr. (essere) LE arrivare: anzi che 'l giorno, già vicin, n'aggiunga (Petrarca)
\
VARIANTI: aggiugnere.
DATA: av. 1294.
ETIMO: lat. adiŭngĕre, v. anche giungere.
NOTA GRAMMATICALE: presenta eccezioni nel pass.rem. aggiunsi, aggiungesti, aggiunse, aggiunsero e nel p.pass. aggiunto.
POLIREMATICHE:
aggiungere legna al fuoco: loc.v. CO

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • aggiungere — /a dʒ:undʒere/ (ant. aggiugnere /a dʒ:uɲere/) [lat. adiŭngĕre, der. di iŭngĕre unire , col pref. ad  ] (coniug. come giungere ). ■ v. tr. 1. [unire una cosa a un altra, con la prep. a del secondo arg.] ▶◀ accompagnare, aggregare, annettere,… …   Enciclopedia Italiana

  • aggiungere — {{hw}}{{aggiungere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come giungere ) 1 Mettere in più, unire una cosa a un altra: aggiungere acqua al vino; CONTR. Togliere. 2 Soggiungere, nel discorso. B v. rifl. Congiungersi, unirsi. C v. intr. pron. Aggregarsi …   Enciclopedia di italiano

  • aggiungere — A v. tr. 1. unire, aggregare, allegare, annettere, associare, addizionare, sommare, accompagnare, mescolare □ apporre □ attaccare □ conglobare, interpolare □ connettere, congiungere □ accrescere, arricchire, aumentare, completare □ conferire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Giüntà — aggiungere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • interpolare — v. tr. [dal lat. interpolare (prob. affine a polire pulire ), in origine termine dei lavoratori di panni, rimettere a nuovo ] (io intèrpolo, ecc.). 1. a. (filol.) [mettere in un testo parole o frasi a esso estranee: i. nel codice una glossa… …   Enciclopedia Italiana

  • addenda — ad·dèn·da s.m.pl., lat. TS edit. parte finale di un libro o di un articolo contenente precisazioni o aggiornamenti da integrare al testo {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: lat. addenda cose da aggiungere , nt. pl. del gerund. di addĕre… …   Dizionario italiano

  • addendo — ad·dèn·do s.m. TS mat. ogni termine di un addizione: invertendo l ordine degli addendi il risultato non cambia {{line}} {{/line}} DATA: 1931. ETIMO: dal lat. addĕndu(m) cosa da aggiungere , gerund. di addĕre aggiungere …   Dizionario italiano

  • additivo — ad·di·tì·vo agg., s.m. 1. agg. CO di qcs., che si aggiunge o si può aggiungere: sostanza additiva 2. agg. TS mat. che si riferisce all addizione: costante, funzione additiva 3. agg. TS chim. che ha rapporto con la reazione di addizione: composto… …   Dizionario italiano

  • aggiunta — ag·giùn·ta s.f. AU l aggiungere o ciò che si aggiunge: fare, mettere delle aggiunte a un opera; edizione senza aggiunte; prodotto confezionato senza aggiunta di conservanti Sinonimi: addizione, appendice, complemento, 2giunta, prolungamento,… …   Dizionario italiano

  • apporre — ap·pór·re v.tr. (io appóngo) 1. CO scrivere, tracciare, segnare accanto, sopra o sotto; aggiungere; spec. con rif. ad atti burocratici: apporre una firma in calce al contratto; apporre un timbro, un sigillo; apporre la data Sinonimi: aggiungere,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.